- 訳す 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,337件中 521-530件を表示
- すべてのユーザー
お椀山事件の引率教師、岡持節子 「海辺のカフカ」村上春樹 632024年09月02日原書で読む世界の名作 ・(旧)シェークスピア研究会英語 翻訳 日英翻訳 英日翻訳 翻訳修行 海辺のカフカ･･･ believe otherwie 以下のような和文をどう訳すのだろうか。 やがて腰あた･･･- お椀山事件の引率教師、岡持節子 「海辺のカフカ」村上春樹 632024年09月02日緑の灯火英語 翻訳 日英翻訳 英日翻訳 翻訳修行 海辺のカフカ･･･ believe otherwie 以下のような和文をどう訳すのだろうか。 やがて腰あた･･･
- ９月のCA採用試験あれこれ2024年09月02日skyalicaschool (ス.カ.イ.ーア.リ)のブログ･･･ (前回はビデオインタビューでの回答を英語で行った方は、アセスメント当日･･･日本語訳は"日本語に訳す"ではなく、 要は、直訳･･･
- 豆知識(常設) ふとした疑問を調べてみた2024年09月01日T'sLABO~Nomiさんの実験室･･･ると、ラテン語のmitto(伝える)に英語のtion(~する事)で、伝導･･･てか何で?) ジャガナートを直訳すると「界王様」らしく、転じて歯止め･･･
- 自動翻訳2024年09月01日なで肩おやじの独り言英語ができない私にとってどんどん頼りになる機能がスマホ･･･TOHITA ん?を当てる HIT A の翻訳らしい 関連で訳するところまでできていないのか･･･
- シャネルの言葉、フランス人の感覚2024年09月01日hanayastyle･･･学べ、時に感動してしまうことがある。 英語のwonderful、この言葉･･･と。つまり、素晴らしいと一言で訳すにはもったいない意味がそこに込めら･･･
- 10か月振りのエルサルバドル美術館2024年08月31日Que sais-je? ク・セ・ジュ――われ何を知る･･･書きが展示されていました。その幾つかを訳すと、「100回転んだら101回･･･のままの自分を受け入れよ」「(英語で)皆を愛せ。皆に尽くせ。優しくあ･･･
- KARASIA2024大阪 8/242024年08月31日北陸KARA騒ぎ隊のブログ･･･みすぎて体が硬くなる」と言ってた。うまく日本語にできないようでした。ヨンジが英語で言ったら私が訳すみたいなこと言ってニコルが「マジ?できる?」みたいなニ･･･
- 東出さん再婚。「再婚」を英語で言うと?2024年08月31日英語日記コーチング･･･います^^ 正しい勉強法と継続で英語は上達する基礎を固める英語日記･･･一部 「その日の出来事を英語に訳す習慣もつけることができました。」 ･･･
- MY FAVORITE ARTIST (更新版)その②2024年08月31日ヒロミツDiary ~更新は忘れた頃にやってくる~･･･AN WITH A MISSION を訳すと(使命を持った男)でその風貌･･･イト)マンウィズの曲は全体的に英語の歌詞が入っているのですが このフ･･･
